Eladó lakás Dorog

Az ingatlanról:

Eladó a Fáy András lakótelepen egy 2. emeleti 2 szobás 58m2 egyedi gázfűtéses alacsony rezsijű erkélyes lakás. A szobák átjárhatóak, de külön bejáratuk is van a hálószobából a fürdőszobába vagy a nappaliba jutunk. A két szobán végig fut az erkély. A ház szigetelt , a nyílászárók műanyagok, redőnnyel és szúnyoghálóval ellátottak. Közös költség 15000 Ft./hó, amely tartalmazza a szemétszállítás és a biztosítás díjt is. Egyedi gázkazán fűti a rediátorokat a melegvizet bojler biztosítja. A szobák fa parkettásak, a többi helyiség járólapos.

Zum Verkauf steht in der Wohnsiedlung Fáy András eine 2-Zimmer-Wohnung mit Gasheizung mit niedrigen Nebenkosten und Balkon im 2. Stock. Die Zimmer sind begehbar, haben aber auch einen separaten Eingang vom Schlafzimmer zum Bad oder Wohnzimmer. Die beiden Zimmer verfügen über Balkone, die durchgehend verlaufen. Das Haus ist isoliert, die Türen und Fenster sind aus Kunststoff, ausgestattet mit Rollläden und Moskitonetzen. Die Nebenkosten betragen 15.000 HUF/Monat, darin enthalten sind Müllabfuhr und Versicherungsgebühren. Ein einzigartiger Gaskessel heizt die Rediatoren, das Warmwasser wird über einen Kessel bereitgestellt. Die Zimmer sind mit Holzparkett ausgelegt, die anderen Zimmer mit Fliesenboden.

For sale in the Fáy András housing estate is a 2nd floor, 2-room, 58m2 gas-heated, low-overhead apartment with balcony. The rooms are passable, but they also have a separate entrance from the bedroom to the bathroom or living room. The two rooms have balconies running throughout. The house is insulated, the doors and windows are plastic, equipped with shutters and mosquito nets. Common cost is 15,000 HUF/month, which includes garbage collection and insurance fees. A unique gas boiler heats the rediators, hot water is provided by a boiler. The rooms have wooden parquet floors, the other rooms have tiled floors.